{"id":854,"date":"2025-02-12T09:05:01","date_gmt":"2025-02-12T09:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/birograf.rs\/?page_id=854"},"modified":"2025-12-07T16:44:04","modified_gmt":"2025-12-07T16:44:04","slug":"instructions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/birograf.rs\/en\/instrukcije\/","title":{"rendered":"INSTRUCTIONS"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"row\"  id=\"row-1421088062\">\n\n\n\t<div id=\"col-1968402732\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"slider-wrapper relative\" id=\"slider-899802046\" >\n    <div class=\"slider slider-nav-circle slider-nav-large slider-nav-light slider-style-normal\"\n        data-flickity-options='{\n            \"cellAlign\": \"center\",\n            \"imagesLoaded\": true,\n            \"lazyLoad\": 1,\n            \"freeScroll\": false,\n            \"wrapAround\": true,\n            \"autoPlay\": 6000,\n            \"pauseAutoPlayOnHover\" : true,\n            \"prevNextButtons\": true,\n            \"contain\" : true,\n            \"adaptiveHeight\" : true,\n            \"dragThreshold\" : 10,\n            \"percentPosition\": true,\n            \"pageDots\": true,\n            \"rightToLeft\": false,\n            \"draggable\": true,\n            \"selectedAttraction\": 0.1,\n            \"parallax\" : 0,\n            \"friction\": 0.6        }'\n        >\n        \n\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-1010747109\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/KNJIGE-SM-1200x800.jpg\" class=\"bg attachment-large size-large\" alt=\"Knjige\" \/>                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-1908162744\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y50 md-y50 lg-y50 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark text-shadow-5\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n\t<div id=\"text-2874187528\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3 class=\"uppercase\">INSTRUKCIJE<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2874187528 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1908162744 .text-box-content {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.32);\n  font-size: 100%;\n}\n#text-box-1908162744 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1010747109 {\n  padding-top: 200px;\n}\n#banner-1010747109 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.17);\n}\n#banner-1010747109 .banner-bg img {\n  object-position: 36% 66%;\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n     <\/div>\n\n     <div class=\"loading-spin dark large centered\"><\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\t<div id=\"gap-1614172617\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1614172617 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-700002072\">\n\n\n\t<div id=\"col-1115488175\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>Kako bismo osigurali da va\u0161 materijal bude od\u0161tampan u najboljem mogu\u0107em kvalitetu, pripremili smo detaljne instrukcije za pravilnu pripremu fajlova za \u0161tampu. Pravilna priprema podrazumeva ta\u010dan uvoz kolor profila, pravilno \u010duvanje fajla, definisanje prepusta i druge tehni\u010dke aspekte koji su klju\u010dni za preciznost i vernost prikaza boja, elemenata dizajna i zavr\u0161ne obrade.<\/p>\n<p>Prate\u0107i ove smernice, izbegavate mogu\u0107nost gre\u0161ke i osiguravate da krajnji proizvod u potpunosti odgovara va\u0161im o\u010dekivanjima.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"accordion\">\n\n\t<div id=\"accordion-1467436039\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-1467436039-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#%23format-pripreme\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1467436039-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Format pripreme<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1467436039-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1467436039-label\">\n\t\t\t\n\n<p>Prilikom pripreme materijala za \u0161tampu, va\u017eno je dostaviti fajl u odgovaraju\u0107em formatu kako bismo osigurali kvalitetan ishod. Potrebno je da nam dostavite fajl u <strong>PDF formatu (Portable Document Format)<\/strong>, jer je to zatvoren tip fajla koji ne dozvoljava naknadne izmene, instalaciju fontova ili dodavanje linkova za fotografije. Kako bismo ostvarili va\u0161u zamisao, PDF fajl koji nam dostavljate mora biti uskla\u0111en sa standardima na\u0161e \u0161tamparije.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-1764119074\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-1764119074-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#kolorprofil\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1764119074-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Ubacivanje kolornog profila<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1764119074-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1764119074-label\">\n\t\t\t\n\n<div>Da bismo osigurali da \u0161tampa verno reprodukuje boje i detalje va\u0161eg dizajna, va\u017eno je pravilno podesiti fajl pre slanja. Po\u0161tovanje tehni\u010dkih specifikacija garantuje da \u0107e krajnji rezultat odgovarati va\u0161im o\u010dekivanjima, bez nepredvi\u0111enih odstupanja u bojama i kvalitetu prikaza.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>PDF fajl koji nam dostavljate treba da bude kompozitan iz <strong>CMYK kolornog moda, 300 dpi, PDF verzija 4 (PDF 1.3)<\/strong>, jer \u0107emo tada dobiti fletovan, slepljen PDF bez layer-a.<\/div>\n<div>Od kolornih profila, na\u0161a \u0161tamparija koristi CMYK kolorni profil <strong><span style=\"color: #555555;\">PSO Fogra 51 Rel, <\/span><span style=\"color: #555555;\">PSO Fogra 52 Rel, <\/span><span style=\"color: #555555;\">RGB eci RGB v2 ICCv4<\/span>\u00a0i RGB kolorni profil Adobe RGB 1998.<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><strong>Ubacivanje PDF preseta u Ilustrator<\/strong><br \/>Idemo na padaju\u0107i meni Edit\/ Adobe PDF Presets\/Import<br \/>Na\u0111ete pode\u0161avanje koje ste dobili od nas i ubacite ga na slede\u0107i na\u010din<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-186870090\">\n\n\n\t<div id=\"col-1142289048\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_709176105\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"466\" height=\"529\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kolor-profil-ilustrator-2.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Ubacivanje kolor profila u Ilustrator\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kolor-profil-ilustrator-2.jpg 466w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kolor-profil-ilustrator-2-352x400.jpg 352w\" sizes=\"(max-width: 466px) 100vw, 466px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_709176105 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1353744667\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_485141695\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"594\" height=\"732\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kolor-profil-ilustrator.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Ubacivanje kolor profila u Ilustratoru\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kolor-profil-ilustrator.jpg 594w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kolor-profil-ilustrator-325x400.jpg 325w\" sizes=\"(max-width: 594px) 100vw, 594px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_485141695 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<p>Pode\u0161avanje \u0107e se automatski pojaviti u svim Adobe programima.<\/p>\n\t<div id=\"gap-1212774773\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1212774773 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-3561241145\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-3561241145-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#kolorprofil\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-3561241145-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Izvoz fajla za \u0161tampu<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-3561241145-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-3561241145-label\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-565003321\">\n\n\n\t<div id=\"col-970097560\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-563751217\">\n\n\n\t<div id=\"col-787812923\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" >\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"406\" height=\"400\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/indesign-logo-406x400.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/indesign-logo-406x400.jpg 406w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/indesign-logo-100x100.jpg 100w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/indesign-logo.jpg 453w\" sizes=\"(max-width: 406px) 100vw, 406px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-3806828317\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Iz InDesigna idemo na Export\/<br \/>Save As Type: PDF<br \/>Izaberemo BIROGRAF preset<br \/>i kliknemo na Export<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3806828317 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1755821789\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"697\" height=\"618\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/indesign-cuvanje.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/indesign-cuvanje.jpg 697w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/indesign-cuvanje-451x400.jpg 451w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/indesign-cuvanje-600x532.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 697px) 100vw, 697px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1755821789 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-470834131\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" >\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"408\" height=\"400\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ilustrator-logo-408x400.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ilustrator-logo-408x400.jpg 408w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ilustrator-logo.jpg 456w\" sizes=\"(max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1800958140\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Iz Illustratora idemo na Save As\/<br \/>Save As Type: PDF<br \/>Izaberemo BIROGRAF preset <br \/>i kliknemo na Save PDF<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1800958140 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1202914338\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"704\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ilustrator-cuvanje.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ilustrator-cuvanje.jpg 731w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ilustrator-cuvanje-415x400.jpg 415w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ilustrator-cuvanje-600x578.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1202914338 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-250554224\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-center text-center\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" >\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"397\" height=\"400\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photoshop-logo-397x400.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photoshop-logo-397x400.jpg 397w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photoshop-logo-100x100.jpg 100w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photoshop-logo.jpg 472w\" sizes=\"(max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-343510345\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Iz Photoshopa idemo na Save As\/<br \/>Kod Format izaberemo Photoshop PDF<br \/>Izaberemo BIROGRAF preset<br \/>i kliknemo na Save PDF<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-343510345 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1815214319\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"607\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photoshop-cuvanje.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photoshop-cuvanje.jpg 695w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photoshop-cuvanje-458x400.jpg 458w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/photoshop-cuvanje-600x524.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1815214319 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1865527344\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1865527344 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-1692197948\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-1692197948-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-prepust\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-1692197948-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Prepust<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-1692197948-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-1692197948-label\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1911758742\">\n\n\n\t<div id=\"col-974121758\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p>Fajl obavezno mora da ima prepust bar po 3-5 mm sa svih strana <br \/>(jedino kod bro\u0161ura koje idu na klamovanje ili \u0161ivenje sa unutra\u0161nje strane mo\u017ee da ostane 0 mm.<br \/>Primer: Ako je format gotovog proizvoda A4-210&#215;297 mm onda Va\u0161 document size treba da bude 214&#215;301 mm ili ako je u pitanju \u0161ivenje ili klamovanje onda \u0107e document size biti 212&#215;301 mm<\/p>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1570637780\">\n\n\n\t<div id=\"col-162636492\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_239626702\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"592\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/prepust-png-1379x800.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Kako napraviti prepust u \u0161tampi\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/prepust-png-1379x800.png 1379w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/prepust-png-689x400.png 689w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/prepust-png-768x446.png 768w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/prepust-png-1536x891.png 1536w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/prepust-png-2048x1188.png 2048w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/prepust-png-600x348.png 600w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/prepust-png.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_239626702 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-989888835\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-989888835 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-3806861896\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-3806861896-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-pode\u0161avanje-boje\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-3806861896-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Pode\u0161avanje boje<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-3806861896-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-3806861896-label\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-150565810\">\n\n\n\t<div id=\"col-94924038\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3>Boja<\/h3>\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1112997048\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"772\" height=\"800\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CMYK-772x800.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Pode\u0161avanje boje u pripremi za \u0161tampu\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CMYK-772x800.jpg 772w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CMYK-386x400.jpg 386w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CMYK-768x795.jpg 768w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CMYK-600x621.jpg 600w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CMYK.jpg 1006w\" sizes=\"(max-width: 772px) 100vw, 772px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1112997048 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<ul>\n<li>Kod velikih povr\u0161ina crne boje, crna ne sme biti zadata kao K 100%, jer \u0107e rezultat biti bleda \u0161tampa.<\/li>\n<li>Da bi se dobila zasi\u0107ena \u2019duboka\u2019 crna, <br \/>potrebno je koristiti C 50%, M 50%, Y 50% K 100%.<\/li>\n<li>Tako\u0111e crna ne sme biti ni iz C 100%, M 100%, Y 100% K 100%.<br \/>Ovo zna\u010di da \u0107e na tabaku biti 400% boje \u0161to ne\u0107e dobro ispasti u \u0161tampi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1682703005\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3>Pantone (spot) boje<\/h3>\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1614717496\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"483\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kolor-karta.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Podesavanje boje u pripremi za \u0161tampu\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kolor-karta.jpg 724w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kolor-karta-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1614717496 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<ul>\n<li>Ako je posao koji donosite kolorni i treba da se \u0161tampa iz CMYK-a, potrebno je sve spot boje konvertujete u CMYK pre pravljenja samog PDF-a.<\/li>\n<li>U koliko je potrebno da se posao \u0161tampa i sa spot bojama koristite standardne vrednosti pantone boja (pantone solid coated u Illustrator-u i InDesign-u).<\/li>\n<li>Ako se negde Panton i CMYK preklapaju potrebno je uraditi tako da FILL pantona bu\u0161i kolor a OUTLINE 0,25 pt ide OVERPRINT tako izbegavamo da do\u0111e do ne pasovanja CMYK i PANTON boja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"accordion-751579310\" class=\"accordion-item\">\n\t\t<a id=\"accordion-751579310-label\" class=\"accordion-title plain\" href=\"#accordion-item-pode\u0161avanja-teksta,-fotografija-i-korica\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-751579310-content\">\n\t\t\t<button class=\"toggle\" aria-label=\"Toggle\"><i class=\"icon-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/button>\n\t\t\t<span>Pode\u0161avanja teksta, fotografija i korica<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div id=\"accordion-751579310-content\" class=\"accordion-inner\" aria-labelledby=\"accordion-751579310-label\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1126084780\">\n\n\n\t<div id=\"col-1040902706\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3>Tekst<\/h3>\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_994382724\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"790\" height=\"421\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tekst-fontovi.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tekst-fontovi.png 790w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tekst-fontovi-751x400.png 751w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tekst-fontovi-768x409.png 768w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tekst-fontovi-600x320.png 600w\" sizes=\"(max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_994382724 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<ul>\n<li>Tekst ne pu\u0161tati iz vi\u0161e boja.<\/li>\n<li>Iskljucivo samo K 100% i to kao overprint.<br \/>U slu\u010daju da je povr\u0161ina nekog teksta velika (naslov isl.) onda mo\u017ee i\u0107i iz sve \u010detri boje.<\/li>\n<li>Najbolji kvalitet \u0107ete dobiti ako sliku ili podlogu uradite u Photoshop_u a text i vektorske objekte (logo npr.) u nekom vektorskom programu.<br \/>Izbegavati sitan beo tekst na podlozi iz sve \u010detri boje jer sa svakim ne pasovanjem taj tekst ne\u0107e biti beo ve\u0107 u onoj boji koja ne pasuje.<\/li>\n<li>Beli tekst na crnoj podlozi (u koju smo ubacili boje iz odnosa C 50%, M 50%, Y 50% K 100%) mo\u017ee napraviti problem jer ako nisu dobro upasovane boje, javi \u0107e se na ivicama teksta boja koja ulazi u belinu slova i \u010dini tekst ne\u010ditak. Re\u0161enje je staviti crn Outline (behind the fill) kao K 100 % i tada \u0107e na CMY separacijama outline bu\u0161iti podlogu, dok samo crna <br \/>dolazi do ivice slova. Na ovaj na\u010din slova \u0107e ostati jasna.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1200067996\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h3>Fotografije<\/h3>\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_831144074\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fotografije-1200x800.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fotografije-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fotografije-600x400.jpg 600w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fotografije-768x512.jpg 768w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fotografije.jpg 1254w\" sizes=\"(max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_831144074 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<ul>\n<li>Slike koje koristite u pripremi treba da su u rezoluciji od 300 dpi, u CMYK-u.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Korice<\/h3>\n<p>Korice sa riknom (\u010dasopisi i knjige sa mekim koricama), nam dostavljate tako da u jednom fajlu bude K1 i K2, u drugom K3, K4 i u tre\u0107em fajlu sama rikna. Ili Vam mi javljamo \u0161irinu rikne ili dostavljamo crtez po kom nam Vi formirate korice (tvrdi povez) Prepust korica treba da bude sa svih spoljnih strana. Na K2 i K3 (unutrasnjost korica) rikna mora biti bela, tekst i objekti se moraju udaljiti od rikne bar po 7 mm jer prilikom sastavljanja sa knjiznim blokom binder lepi 5 mm od ivice rikne.<br \/>Za povez spiralom prepust se ostavlja sa svih strana. U ovom slu\u010daju korice dostaviti u posebnom fajlu.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1174786650\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-color:rgb(235, 235, 235);border-width:1px 0px 0px 0px;\">\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-large align-middle align-center\"  id=\"row-293936424\">\n\n\n\t<div id=\"col-453369792\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center dark\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-1492615389\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>Po\u0161aljite upit<\/h2>\n<div>Ukoliko imate bilo kakve zahteve ili pitanja u vezi sa \u0161tampom, budite slobodni da nas kontaktirajte putem kontakt forme sa desne strane.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Potrudi\u0107emo se da Vam odgovorimo u najkra\u0107em roku, pomognemo i pru\u017eimo potrebne informacije.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Srda\u010dno,<\/div>\n<div><strong>BiroGRAF tim<\/strong><\/div>\n\t\t\n<style>\n#text-1492615389 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1532478248\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  data-animate=\"flipInY\">\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left box-shadow-2 box-shadow-5-hover\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f17-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"17\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/854#wpcf7-f17-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"17\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f17-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label>Va\u0161e ime (neophodno)<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><label>Va\u0161 Email (neophodno)<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><label>Va\u0161a poruka (neophodno)<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p><label>Provera (obavezno)<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"anti-spam\"><label><span class=\"wpcf7-quiz-label\">Koliko je \u010detiri plus jedan?<\/span> <input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-quiz\" autocomplete=\"off\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" type=\"text\" name=\"anti-spam\" \/><\/label><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_quiz_answer_anti-spam\" value=\"3c9d4b0ba063d302a9042174e288a895\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner button\" type=\"submit\" value=\"Po\u0161aljite\" \/>\n<\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"234\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1532478248 > .col-inner {\n  padding: 15px 15px 15px 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1174786650 {\n  padding-top: 59px;\n  padding-bottom: 59px;\n  min-height: 300px;\n  background-color: #c61c31;\n}\n#section_1174786650 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1348492674\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-width:1px 0px 1px 0px;\">\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-equal\"  id=\"row-1297382768\">\n\n\n\t<div id=\"col-1097411283\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h2 class=\"uppercase\">Poslednje vesti<\/h2>\n<p>Pogledajte najnovije informacije o na\u0161im uslugama, projektima, dostignu\u0107ima i de\u0161avanjima u svetu \u0161tampe.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/vesti\/\" class=\"button primary\" >\n\t\t<span>Pogledajte sve vesti<\/span>\n\t<\/a>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1728147398\" class=\"col medium-9 small-12 large-9\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns-1 has-shadow row-box-shadow-1 slider row-slider slider-nav-circle\"  data-flickity-options='{&quot;imagesLoaded&quot;: true, &quot;groupCells&quot;: &quot;100%&quot;, &quot;dragThreshold&quot; : 5, &quot;cellAlign&quot;: &quot;left&quot;,&quot;wrapAround&quot;: true,&quot;prevNextButtons&quot;: true,&quot;percentPosition&quot;: true,&quot;pageDots&quot;: false, &quot;rightToLeft&quot;: false, &quot;autoPlay&quot; : false}' >\n\n  <div class=\"col post-item\" >\n\t\t\t<div class=\"col-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"box box-vertical box-text-bottom box-blog-post has-hover\">\n            \t\t\t\t\t<div class=\"box-image\" style=\"width:40%;\">\n  \t\t\t\t\t\t<div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:223px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2026\/03\/16\/kako-odrziva-stampa-gradi-reputaciju-brenda\/\" class=\"plain\" aria-label=\"Kako odr\u017eiva \u0161tampa gradi reputaciju brenda\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1200x800px-kako-odrziva-stampa-gradi-reputaciju-brenda-600x400.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"sustainable printing\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1200x800px-kako-odrziva-stampa-gradi-reputaciju-brenda-600x400.jpg 600w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1200x800px-kako-odrziva-stampa-gradi-reputaciju-brenda-768x512.jpg 768w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1200x800px-kako-odrziva-stampa-gradi-reputaciju-brenda-18x12.jpg 18w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1200x800px-kako-odrziva-stampa-gradi-reputaciju-brenda.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t<\/div>\n  \t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t<\/div>\n          \t\t\t\t\t<div class=\"box-text text-left\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-inner blog-post-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"post-title is-large \">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2026\/03\/16\/kako-odrziva-stampa-gradi-reputaciju-brenda\/\" class=\"plain\">Kako odr\u017eiva \u0161tampa gradi reputaciju brenda<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"from_the_blog_excerpt \">\n\t\t\t\t\t\tZa\u0161to odgovorna \u0161tampa postaje klju\u010dni deo imid\u017ea modernih kompanija? U svetu u kome brendovi komuniciraju [...]\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t                    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge absolute top post-date badge-outline\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">16<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-month is-xsmall\">Mar<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"col post-item\" >\n\t\t\t<div class=\"col-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"box box-vertical box-text-bottom box-blog-post has-hover\">\n            \t\t\t\t\t<div class=\"box-image\" style=\"width:40%;\">\n  \t\t\t\t\t\t<div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:223px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2025\/02\/19\/pridruzite-se-timu\/\" class=\"plain\" aria-label=\"Pridru\u017eite se timu \u2013 otvorene pozicije u komercijali i proizvodnji\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"400\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/drustvena-odgovornost-533x400.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/drustvena-odgovornost-533x400.jpg 533w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/drustvena-odgovornost-768x576.jpg 768w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/drustvena-odgovornost-16x12.jpg 16w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/drustvena-odgovornost-600x450.jpg 600w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/drustvena-odgovornost.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t<\/div>\n  \t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t<\/div>\n          \t\t\t\t\t<div class=\"box-text text-left\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-inner blog-post-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"post-title is-large \">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2025\/02\/19\/pridruzite-se-timu\/\" class=\"plain\">Pridru\u017eite se timu \u2013 otvorene pozicije u komercijali i proizvodnji<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"from_the_blog_excerpt \">\n\t\t\t\t\t\tPogled Unazad i Napred: \u0160tamparska Industrija u 2024. i O\u010dekivanja za Sajam Knjiga 2025.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t                    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge absolute top post-date badge-outline\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">19<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-month is-xsmall\">Feb<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"col post-item\" >\n\t\t\t<div class=\"col-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"box box-vertical box-text-bottom box-blog-post has-hover\">\n            \t\t\t\t\t<div class=\"box-image\" style=\"width:40%;\">\n  \t\t\t\t\t\t<div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:223px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2025\/02\/17\/stamparska-industrija-inovacije\/\" class=\"plain\" aria-label=\"Revolucija u \u0161tamparskoj industriji: Inovacije i odr\u017eivi trendovi u Evropi i Srbiji\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/odrzivo-poslovanje-1-600x400.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/odrzivo-poslovanje-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/odrzivo-poslovanje-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/odrzivo-poslovanje-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/odrzivo-poslovanje-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/odrzivo-poslovanje-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/odrzivo-poslovanje-1-scaled.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t<\/div>\n  \t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t<\/div>\n          \t\t\t\t\t<div class=\"box-text text-left\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-inner blog-post-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"post-title is-large \">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2025\/02\/17\/stamparska-industrija-inovacije\/\" class=\"plain\">Revolucija u \u0161tamparskoj industriji: Inovacije i odr\u017eivi trendovi u Evropi i Srbiji<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"from_the_blog_excerpt \">\n\t\t\t\t\t\t\u0160tamparska industrija u Evropi i Srbiji prolazi kroz uzbudljive promene, donose\u0107i inovacije koje oblikuju budu\u0107nost [...]\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t                    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge absolute top post-date badge-outline\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">17<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-month is-xsmall\">Feb<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"col post-item\" >\n\t\t\t<div class=\"col-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"box box-vertical box-text-bottom box-blog-post has-hover\">\n            \t\t\t\t\t<div class=\"box-image\" style=\"width:40%;\">\n  \t\t\t\t\t\t<div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:223px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2025\/01\/12\/kako-odabrati-stampariju\/\" class=\"plain\" aria-label=\"Kako odabrati pravu \u0161tampariju za Va\u0161 biznis\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/misija-600x400.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/misija-600x400.jpg 600w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/misija-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/misija-768x512.jpg 768w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/misija-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/misija-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/misija-scaled.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t<\/div>\n  \t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t<\/div>\n          \t\t\t\t\t<div class=\"box-text text-left\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-inner blog-post-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"post-title is-large \">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2025\/01\/12\/kako-odabrati-stampariju\/\" class=\"plain\">Kako odabrati pravu \u0161tampariju za Va\u0161 biznis<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"from_the_blog_excerpt \">\n\t\t\t\t\t\tVodi\u010d za preduzetnike koji \u017eele da izaberu odgovaraju\u0107u \u0161tampariju\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t                    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge absolute top post-date badge-outline\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">12<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-month is-xsmall\">Jan<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"col post-item\" >\n\t\t\t<div class=\"col-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"box box-vertical box-text-bottom box-blog-post has-hover\">\n            \t\t\t\t\t<div class=\"box-image\" style=\"width:40%;\">\n  \t\t\t\t\t\t<div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:223px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2024\/11\/30\/personalizovana-stampa\/\" class=\"plain\" aria-label=\"Personalizovana \u0161tampa: Budu\u0107nost marketinga\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rokovnici-sveske-blokovi-3-600x400.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"Rokovnici, sveske, blokovi \u0161tampa BiroGraf\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rokovnici-sveske-blokovi-3-600x400.jpg 600w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rokovnici-sveske-blokovi-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/rokovnici-sveske-blokovi-3.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t<\/div>\n  \t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t<\/div>\n          \t\t\t\t\t<div class=\"box-text text-left\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-inner blog-post-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"post-title is-large \">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2024\/11\/30\/personalizovana-stampa\/\" class=\"plain\">Personalizovana \u0161tampa: Budu\u0107nost marketinga<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"from_the_blog_excerpt \">\n\t\t\t\t\t\tPri\u010ditajte kako personalizovana \u0161tampa poma\u017ee u marketin\u0161kim kampanjama.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t                    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge absolute top post-date badge-outline\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">30<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-month is-xsmall\">Nov<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"col post-item\" >\n\t\t\t<div class=\"col-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"box box-vertical box-text-bottom box-blog-post has-hover\">\n            \t\t\t\t\t<div class=\"box-image\" style=\"width:40%;\">\n  \t\t\t\t\t\t<div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:223px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2024\/11\/19\/razvoj-ofset-stampe\/\" class=\"plain\" aria-label=\"Po\u010detak i razvoj ofset \u0161tampe\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"309\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pocetak-ofset-stampe-800x309.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"po\u010detak i razvoj ofset \u0161tampe, \u0161tamparija Birograf\" srcset=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pocetak-ofset-stampe-800x309.jpg 800w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pocetak-ofset-stampe-1400x541.jpg 1400w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pocetak-ofset-stampe-768x297.jpg 768w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pocetak-ofset-stampe-1536x594.jpg 1536w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pocetak-ofset-stampe-600x232.jpg 600w, https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pocetak-ofset-stampe.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t<\/div>\n  \t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t<\/div>\n          \t\t\t\t\t<div class=\"box-text text-left\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-inner blog-post-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"post-title is-large \">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2024\/11\/19\/razvoj-ofset-stampe\/\" class=\"plain\">Po\u010detak i razvoj ofset \u0161tampe<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"from_the_blog_excerpt \">\n\t\t\t\t\t\tOfset \u0161tampa je pro\u0161la dug put od svojih po\u010detaka do danas ostaju\u0107i jedna od najpouzdanijih [...]\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t                    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge absolute top post-date badge-outline\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">19<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-month is-xsmall\">Nov<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"col post-item\" >\n\t\t\t<div class=\"col-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"box box-vertical box-text-bottom box-blog-post has-hover\">\n            \t\t\t\t\t<div class=\"box-image\" style=\"width:40%;\">\n  \t\t\t\t\t\t<div class=\"image-cover\" style=\"padding-top:223px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2024\/10\/29\/stampa-brosura-i-kataloga\/\" class=\"plain\" aria-label=\"10 saveta za efikasno \u0161tampanje bro\u0161ura i kataloga\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"300\" src=\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/600x300px-uvez-zicom.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\u0160tampa knjiga dorada uvez \u017eicom\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t\t<\/div>\n  \t\t\t\t\t\t  \t\t\t\t\t<\/div>\n          \t\t\t\t\t<div class=\"box-text text-left\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"box-text-inner blog-post-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"post-title is-large \">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/2024\/10\/29\/stampa-brosura-i-kataloga\/\" class=\"plain\">10 saveta za efikasno \u0161tampanje bro\u0161ura i kataloga<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"is-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"from_the_blog_excerpt \">\n\t\t\t\t\t\t\u0160tampanje bro\u0161ura i kataloga je klju\u010dni deo marketin\u0161ke strategije svake kompanije. Kvalitetna \u0161tampa doprinosi boljoj [...]\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t                    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge absolute top post-date badge-outline\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"badge-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">29<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date-month is-xsmall\">Oct<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1348492674 {\n  padding-top: 43px;\n  padding-bottom: 43px;\n  min-height: 276px;\n  background-color: rgb(241, 241, 241);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-854","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>INSTRUKCIJE - BiroGRAF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/instructions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INSTRUKCIJE - BiroGRAF\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/birograf.rs\/en\/instructions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BiroGRAF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-07T16:44:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/birograf.rs\/instrukcije\/\",\"url\":\"https:\/\/birograf.rs\/instrukcije\/\",\"name\":\"INSTRUKCIJE - BiroGRAF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/birograf.rs\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-12T09:05:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-07T16:44:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/birograf.rs\/instrukcije\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/birograf.rs\/instrukcije\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/birograf.rs\/instrukcije\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/birograf.rs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INSTRUKCIJE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/birograf.rs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/birograf.rs\/\",\"name\":\"BiroGRAF\",\"description\":\"Make ideas happen!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/birograf.rs\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/birograf.rs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/birograf.rs\/#organization\",\"name\":\"BiroGRAF\",\"url\":\"https:\/\/birograf.rs\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/birograf.rs\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Birograf-logo-png.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Birograf-logo-png.png\",\"width\":299,\"height\":120,\"caption\":\"BiroGRAF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/birograf.rs\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/birograf-comp-print\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INSTRUCTIONS - BiroGRAF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/birograf.rs\/en\/instructions\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"INSTRUKCIJE - BiroGRAF","og_url":"https:\/\/birograf.rs\/en\/instructions\/","og_site_name":"BiroGRAF","article_modified_time":"2025-12-07T16:44:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/birograf.rs\/instrukcije\/","url":"https:\/\/birograf.rs\/instrukcije\/","name":"INSTRUCTIONS - BiroGRAF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/birograf.rs\/#website"},"datePublished":"2025-02-12T09:05:01+00:00","dateModified":"2025-12-07T16:44:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/birograf.rs\/instrukcije\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/birograf.rs\/instrukcije\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/birograf.rs\/instrukcije\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/birograf.rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INSTRUKCIJE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/birograf.rs\/#website","url":"https:\/\/birograf.rs\/","name":"BiroGRAF","description":"Make ideas happen!","publisher":{"@id":"https:\/\/birograf.rs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/birograf.rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/birograf.rs\/#organization","name":"BiroGRAF","url":"https:\/\/birograf.rs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/birograf.rs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Birograf-logo-png.png","contentUrl":"https:\/\/birograf.rs\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Birograf-logo-png.png","width":299,"height":120,"caption":"BiroGRAF"},"image":{"@id":"https:\/\/birograf.rs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/birograf-comp-print\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/birograf.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/birograf.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/birograf.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birograf.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birograf.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=854"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/birograf.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1339,"href":"https:\/\/birograf.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/854\/revisions\/1339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/birograf.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}